jeudi 20 juin 2013

Compte Rendu du Conseil des Parents du 9 Avril 2013



Compte-rendu du Conseil des parents
du 14e Arrondissement de Paris
mardi 9 Avril 2013 – 18h30

Lieu : Salle des Mariages de la Mairie du 14e Arrondissement

Présents :
A la tribune :
-          Les 2 Présidents des Secteurs Est et Ouest respectivement Ivan PTAKHINE, Mathilde MOUCHEL,
-          Valérie MAUPAS, Adjointe au Maire du 14e Arrondissement, chargée de la Petite Enfance et Famille
-          Mme Anne LEVY, Responsable du Pôle Petite Enfance de la CASPE 6/14
-          Mme Nadine PIGEAT – Directrice du centre de loisirs 20/22 Antoine Chantin

Dans la salle :
-          Les 2 Vice-présidentes des Secteurs Est et Ouest Julie BOURNER, Audrey SAN LUCAS
-          Dr MONFORT, médecin d’encadrement du 14ème (structures d’accueil associatives et municipales , PMI)
-          Anne LURASCHI, Coordinatrice Petite Enfance (DFPE : Direction des Familles et de la Petite Enfance) secteurs Nord/Ouest/Sud 14ème
-          Carole HALBUTIER, Coordinatrice Petite Enfance  à la Mairie (DFPE) secteur Est du 14e Arrondissement
-          Les Directrices et adjointes des crèches du 14e Arrondissement (environ 15 établissements)
-          Les Parents élus, titulaires et suppléants


Présentation de l’association DULALA (D’une Langue à l’autre)

Les présidents et vices-présidentes du conseil des parents ont proposé la venue de l'association DULALA pour présenter leur travail et leur association aux seins des collectivités et notamment de crèches à Paris et dans la région parisienne.

Intervention de Mme Eva GUTJAHR de l’association à l’aide d’une présentation PowerPoint.

La devise de DULALA " Le bilinguisme est un cadeau, pas un fardeau " résume bien le message véhiculé par l’association. Il ne s'agit pas d'une problématique marginale, puisqu'en France, un enfant sur quatre est potentiellement en situation de bilinguisme ou de pluri-linguisme. Le bilinguisme est parfois valorisé, mais le plus souvent ignoré ou contrarié, voire considéré comme un handicap. Le travail de l'association est conjoint entre professionnels, parents et enfants.

Dulala intervient auprès de 3 publics cibles :

- Directement auprès des familles : DULALA propose des groupes de discussions et des débats pour soutenir les parents dans la transmission de la langue et de la culture d'origine. Les problématiques abordées sont très concrètes; ainsi quid de la peur des parents de perturber l’enfant en lui proposant de parler plusieurs langues dès le plus jeune âge ? Quelle langue les parents doivent-ils parler avec l’enfant lorsqu'ils sont dans une structure publique ?

- les professionnels des écoles et des crèches : Des formations et des interventions autour du bilinguisme et de la communication interculturelle sont proposées par l'association, notamment pour travailler les représentations sur les langues et combattre les préjugés et les peurs

- les enfants (3-6 ans): DULALA met en place un "éveil aux langues" par des groupes de jeux en langue maternelle (ou paternelle). Il s'agit d'agir pour la construction d’un bilinguisme précoce dont les effets cognitifs positifs ont été démontrés.

DULALA ouvre l'appétit aux langues étrangères, mais aussi à l'apprentissage de la langue commune ; elle valorise les langues des parents, des enfants et aussi des professionnels de la crèche.


Mme GUTJAHR a terminé sa présentation par la boite à histoire qu’elles ont mise en place :

Un ensemble d’objets illustrant l’histoire racontée dans une langue choisie (ici c’était le loup et les 7 chevreaux).


Temps de questions – réponses autour du sujet :
Type d'intervention de l'association : L'association est prestataire auprès d'une école et a répondu à un appel à projet du Conseil Général du 93 par exemple. Elle participe à la journée de l'Europe à Montreuil : toutes ses interventions sont sur sa page facebook.

L’association intervient dans la crèche Ribière du 19ème arrondissement :
Comment est financé ce genre d’initiative ?

Mme GUTJAHR prend note de la question et nous apportera la réponse ultérieurement

Question d’un parent :
Comment pourrait-on envisager de financer ces activités dans nos crèches du 14ème ?

Réponse Mme Maupas : Il n'y a pas de budget des crèches.
Pas de financement spécifique pour les activités dans les crèches par la mairie du 14ème.
Donc 3 possibilités pour les Directrices :
Demande de financement dans les fonds du maire (fonds récoltés lors des mariages, …)
Paiement par des fonds propres au Conseil de parents.

Mme GUTJAHR précise que les ateliers proposés coûtent environ 150€/intervention

Intervention de Mr Paul ROUSSIER, Adjoint au maire, chargé de la lutte contre l’exclusion et les discriminations. L’association DULALA est intervenue dans le cadre de journées des langues étrangères organisée à la Mairie de 14ème : fête des langues maternelles. Mr ROUSSIER travaille également avec cette association dans le cadre de projets proposés dans des écoles et crèches du 14ème.

Intervention de la directrice de la crèche Jean Dolent : Les parents élus de la crèche ont mis en place, depuis 1 an des animations tous les vendredis matins, des ateliers proposés par les parents bi- (ou multi) lingues avec les enfants. (voir blog des parents de Jean Dolent)


De la Crèche à l'Ecole maternelle : Le projet "passerelle"

La DFPE s'est déconcentrée en mars 2011 et est dans les mêmes locaux que la DASCO : création de la CASPE (Circonscription des Affaires Scolaires et Petite Enfance). La première année, ce rapprochement professionnel à découler sur des actions communes d'où émane le projet dit "passerelle".

Présentation par Mme PIGEAT (Directrice centre de Loisirs) et de Mme LEVY (Responsable du Pôle Petite Enfance de la CASPE).

Des projets sont montés sur les temps péri et extrascolaires.
Ces projets se découpent en 3 thématiques :
-          Rapprochement entre les professionnels de la petite enfance et professionnels des centres de loisirs et des écoles : pour que le changement soit le moins brutal possible.
-          Information des parents en multipliant les sources d'informations (réunions d’information, visites d'écoles et des centres, présentation des équipes, …)
-          Action au niveau des enfants (visites des écoles, projets autour des livres, …)

Organisation d’une journée type en centre de loisirs :
8h20 – 9h : Inscription et accueil des enfants.
Chaque enfant est accueilli dans un espace propre à son âge ; Accueil dédié pour les petits
Rituel d’accueil pour les enfants : chanson, comptine
Jeu dehors pendant 10 à 15 minutes
11h30 : Pause déjeuner :
Cantine par section (petits en premier, puis moyens et grands)
Rituel (musique et doudous
Sieste pour les petits dans une salle spécifique
15h00 : réveil échelonné selon les besoins des enfants.
Jeux dans les salles en attendant que tous soient réveillés
Activités
16h00 : Goûter
16h30-18h30 : Les parents peuvent venir chercher leurs enfants ; jeux dehors

A noter :
- Un espace est dédié aux plus petits et un accueil spécifique leur est réservé.

- L'information est donnée aux parents lors de l'inscription sur l'existence d'un centre dédié petite enfance ; cet été aucun centre dédié n'existera, par contre tous les centres ont inclus cette question dans leur projet pédagogique

- Les transmissions vers les parents ne sont pas systématiques. A chaque parent de solliciter les animateurs pour poser leurs questions. Ceci constitue un très grand changement entre la crèche et l'école.

- Le programme de la journée (activités, spectacles, sorties,…) est inscrit sur un tableau à l’entrée du centre.

- Les sorties sont adaptées à l’âge de l’enfant.
Par exemple à Vincennes est mis en place un espace dédié pour les enfants des centres de loisirs parisiens, où des activités sont organisées tout au long de la journée.
Les enfants pouvant naviguer d’ateliers en ateliers librement.
Un espace pour les petits est aménagé afin de préserver leur sieste de l’après-midi.
Les enfants ont un animateur référent ; en centre de loisir il y a un animateur pour 8 enfants.

Des sorties sont également organisées dans centres de ressources de la ville de Paris, dont certains sont spécifiques pour les petits.

Les directeurs(rices) de centres de loisirs sont invités lors des cafés-parents pour donner le plus d’information possibles aux parents et répondre à leurs interrogations.

Chaque crèche organise des évènements pour les parents et enfants pour leur permettre de se familiariser avec leur centre de loisirs. Voici quelques exemples :

-          Crèche Pernety : 3 directeurs de centres sont invités aux café parents
-          Crèche Maindron / Delbet : Réunions d’information avec les directeurs, visites des centres
-          Crèche Mariniers : Visite des écoles et journée de rencontre avec les directeurs de centres
-          Crèche Cabanis : Réunions d’information auprès des parents avec les directeurs de centres, visites des écoles, matinée « portes ouvertes » pour les parents en centre le mercredi matin.
-          Crèche Losserand : Rencontre entre directeur crèche et directeur centres, « portes ouvertes du centre » pour les parents
-          Crèche Ouest : Visite du centre avec un groupe d’enfant de la crèche, information lors d’un café parents

Question de Parents :

- Concernant l'accueil durant l’été des enfants ayant 3 ans ; ils semblent qu'ils soient accueillis en centre de loisirs et non en regroupement de crèche.

Réponse de Mme Maupas : Un enfant sort de la crèche le jour de ses 3 ans ; l'usage est bien entendu de le garder en crèche jusqu'à la rentrée scolaire sur "dérogation".
Les enfants vont en regroupement de crèche pendant le mois de juillet ; par contre ils ne sont pas acceptés pendant le regroupement d'août. C'est ce passage qui pose question aux parents des crèches. Les enfants de 3ans sont acceptés au regroupement de crèche du 15 juillet au 2 août. Le cas particulier des crèches en travaux est alors évoqué, car cela oblige à fermer les crèches dès début juillet. Mme Maupas insiste sur le fait que les regroupements sont proposés aux parents qui ne peuvent faire garder leurs enfants autrement. En cas de travaux, on demande aux parents qui le peuvent de prendre en charge leurs enfants ou de les mener au centre de loisirs. Un accueil est organisé dès le 1er juillet dans les crèches du 14ème pour les enfants des crèches fermées pour travaux : Ce sera le cas de deux crèches de l'arrondissement cette année qui fermeront début juillet pour travaux, dont Augustin Cain et Mariniers.
Les parents alertent sur l’information faite autour du regroupement d’été, cette année :
la diffusion des dates et des permanences a été effective une semaine avant l’inscription !
De plus les horaires de permanences pour les inscriptions ne sont pas compatibles avec des horaires de travail (8h30-17h, et une « nocturne » à 18h30 ; aucun week-end)
Le problème est que les inscriptions au regroupement sont effectuées par les directrices de crèches ; les parents demandent qu'il y ait un week-end et que cela soit effectué par exemple par d'autres professionnels comme des agents de mairie.

Les parents soulignent la lourdeur d'une inscription au regroupement des crèches, alors que l'inscription au centre de loisirs est très simple avec Facil'famille sur internet ! Tout semble fait pour être dissuasif !

- D'autres parents questionnent la mairie et la DFPE sur les enfants de fin d'année et la possibilité de les maintenir en crèche jusqu'à leurs 3 ans.

Cela n'est pas l'usage et ne fonctionnerait pas, car ces enfants garderaient des places en crèche à d'autres enfants et de même ils risquent de ne pas avoir de place à l'école après la rentrée scolaire.
- Concernant les changements d'équipe entre juillet et août, les parents déplorent le langage de certaines équipes :

Il semble que les équipes changent beaucoup. Les parents ne doivent pas hésiter à faire remonter ce type d'information.


Initiatives des parents élus

Le sujet n’a pas pu être abordé faute de temps par les parents.
Nous remettons ce point à l’ordre du jour principal de la prochaine réunion.

Introduction par Mme Maupas qui mentionne 2 initiatives de la mairie, auxquelles elle invite le conseil des parents :
-          samedi 13 avril Conférence – débat : avec le docteur Grandsenne
-          dimanche 23 juin 2013 : Vide grenier petite enfance

Les parents de la crèche Cabanis présentent une initiative qu'ils comptent mener et à laquelle ils invitent les autres parents :
Formation Premiers Secours auprès de la protection civile
7h00 60€/personnes groupe de 10 stagiaires
Stage possible sur protectioncivile.org


PROCHAINE DATE DES CONSEILS EN SALLE DES MARIAGES :

20 Juin 2013 à 19h00


lundi 17 juin 2013


Après cette super fête de fin d'année (merci à toute l'équipe pour l'organisation!)

Chaque section se prépare à la rentrée


Pour les parents des bébés :
Visite de la section des moyens le Lundi 24 Juin de 16h30 à 18h15


Pour les parents des moyens :
Visite de la section des grands le Lundi 1er Juillet de 16h30 à 18h15


Pour les parents des grands :
Merci d'informer par courrier Mmes Daniaud/Peschot de la date de départ définitif de la crèche de votre enfant en respectant le préavis d'1 mois avant cette date.

lundi 3 juin 2013

Quelques nouvelles concernant la crèche Delbet



Pour les parents des Grands dont les enfants sont succeptibles de fréquenter le centre de loisirs de l'école maternelle Hippolyte Maindron cet été ou à la rentrée, Vous êtes invités à un "café-parents" qui aura lieu le Mercredi 29 Mai à 8h30 à l'école. 




Pour les parents dont les enfants fréquenteront la crèche de regroupement cet été, une réunion d'information est prévue le Mardi 11 Juin à 17h30 



Pour tous



Afin de fêter la fin de l'année, rendez vous 
le Jeudi 13 Juin à 17h30 
pour partager tous ensemble un moment convivial

vendredi 24 mai 2013


Pour la 2ème année consécutive, la ludothèque du 14ème LUDIDO organise la Fête Mondiale du Jeu








Rendez vous le 25 mai 2013  de 14h à 18h


Place de la Garenne




Venez redécouvrir les vertus du jeu avec  au programme :

  jeux de société et jeux traditionnels avec Ludido 

  jeux d’échecs traditionnels et surdimensionnés avec l’association R2C2

  échange de livres avec Circul’livre et le Conseil de Quartier Pernety
  vente de jouets avec l’association Rejoué

  et un atelier artistique sur un libre mur d’expression avec les  Barbouilleurs


En plus des stands proposés tout l’après-midi, 
…des spectacles, avec le Magicien Pascal Seu
…des conteuses de l’association Ressac Volontariat
…et des ateliers de loisirs créatifs avec l’association Mains Agiles
s’enchaîneront pour égayer votre après-midi !!!

Le café associatif Moulin à Café sera également ouvert au public pour vous restaurer. 

Entrée libre !

jeudi 23 mai 2013

Une idée de sortie avec vos enfants 

pour Samedi 25 Mai 2013


Les pompiers du centre de secours plaisance (à coté de la place du marché) organisent des portes ouvertes de 14h à 18h. Une bonne occasion d'aller discuter avec eux et faire découvrir leur beau métier (et les camions ! ) aux enfants.



mardi 21 mai 2013


Hello les parents ! Cette semaine c'est la Fête de la Nature ! Et avec ce temps la nature doit drolement être contente (les parents un peu moins) ! :)




La Fête de la Nature a été créée en 2007 sur l’initiative du Comité Français de l’Union Internationale de Conservation de la Nature et du magazine Terre Sauvage avec pour l’objectif de, tous ensemble, célébrer la nature chaque année.

La Fête de la nature, ce sont 5 jours de manifestations gratuites au contact direct de la nature, pour permettre à tous les publics de la découvrir ou la re découvrir.

Des milliers de manifestations sont ainsi organisées par les associations de conservation et d’éducation à la nature, les collectivités locales, les établissements scolaires, les entreprises, les particuliers… sur tout le territoire français, en métropole et en Outre-mer, dans les villes comme à la campagne, mais aussi en Suisse, au Portugal, aux Pays-Bas.


La Fête de la Nature se déroule chaque année au mois de mai, à une date proche (sauf exception) du 22 mai, date de la journée internationale de la biodiversité.

2013, cherchons les petites bêtes !
Pour sa 7e édition, la Fête de la Nature propose de porter le regard sur les petites bêtes en tous genres. Elles sautent, elles rampent, elles volent, elles se cachent dans les maisons, dans les herbes, dans le sol, sous les algues, dans les fissures... A vos loupes ! Pour partir à la recherche des plus petits des animaux.

Les acteurs de la Fête
Organisateurs publics ou associatifs nationaux, partenaires privés et medias, partenaires en régions, tous sont acteurs de la Fête de la Nature et œuvrent collectivement, chaque année, pour la réussite commune de l’événement annuel.


A Paris il y a 98 manifestations organisées, Si vous voulez toutes les consulter, rendez vous sur le site de l'opération : fête de la nature


Voici la liste des 2 lieux d'animations dans le 14ème :

Fête de la Nature dans le jardin de la ZAC Didot, place de la garenne

L'un des objectifs de l'Association est de participer à la sensibilisation et à l'éducation à la biodiversité.
En 2012, 132 espèces végétales cultivées différentes ont été recensées sur les 150 m2 du seul jardin partagé.
La création d'une parcelle de plantes aromatiques, d'une prairie fleurie, ... et la mise en place de refuges pour insectes, de nichoirs, de composteurs, ... participent au maintien et au développement de la biodiversité dans un quartier très urbanisé.

samedi 25 mai de 9h à 12h
- atelier de découverte des petites bêtes du jardin
Munis de jumelles, d'amplificateurs de son, de loupes, d'appareils photographiques, de grilles de détermination, ... mis à disposition par l'Association : vous partirez à la découverte des petites bêtes du jardin, vous pourrez mesurer ce qu'il reste de biodiversité ..

samedi 25 mai de 15h à 17h
- atelier de réalisation de refuges pour insectes
Vous découvrirez les différents refuges pour insectes du jardin et les spécificités des habitats de différentes espèces : coccinelle, forficule, abeille solitaire,... et réaliserez, munis de tiges sèches de plantes et de matériaux divers, des refuges pour insectes ...

samedi 25 mai de 16h à 18h
- atelier "Dessine moi une petite bête!"
Atelier de dessin et de coloriage ouvert aux enfants. Munis de modèles imprimés de papillons, de coléoptères, ... et de crayons de couleurs fournis par l'Association, les enfants les colorieront et les découperont. Puis, ils participeront à la création d'une œuvre ...

Inscription et/ou renseignement par courriel :  le.lapin.ouvrier@hotmail.fr 



Un corridor écologique au cœur de la ville : La petite ceinture

Depuis l’arrêt de la circulation de la quasi-totalité des trains dans les années 1970, la Petite ceinture a laissé la nature reprendre ses droits. Le caractère sauvage du site contrastant avec le décor urbain crée une intimité et une ambiance tout à fait particulière.
Une végétation spontanée s’est développée, typique des milieux secs et rudéraux, accompagnée de sa faune spécifique et notamment de nombreux insectes. Aussi, le site présente une biodiversité exceptionnelle pour un espace urbain.

Coordonnées de l'animateur pour la réservation : Mickaël MONCHICOURT – 01 55 64 13 40 mickael.monchicourt@association-espaces.org 
Matériel à prévoir : Appareil photo et bonnes chaussures. 

Samedi 25 mai 2013 
2 visites : 14 h 30 puis à 16 h
Adresse : 37 rue Jean Moulin - Paris 14
Au niveau du pont qui enjambe la Petite ceinture

mercredi 15 mai 2013


Pour me faire pardonner de ma boulette d'hier je vous mets une idée de sortie pour la prochaine semaine avec vos enfants!




Pour la 7ème année, le 14ème arrondissement célèbre la Bretagne avec un programme très riche en animations.

Le thème cette année est celui de la mer, avec l’aide d’IFREMER(L'Institut Français de Recherche pour l'Exploitation de la Mer) et un parrain, le navigateur Eugène Riguidel.
La Fête de la Bretagne dans le XIVème arrondissement de Paris est organisée par la 
Mission Bretonne Ti ar Vretoned et la Mairie du 14ème, avec le soutien de 
la Région Bretagne. 

Inscrite dans la longue tradition des fêtes de la Saint-Yves, elle en est 
aujourd’hui à sa 7ème édition grâce à la participation active de très nombreux bénévoles, danseurs et musiciens, à l’investissement fidèle des associations bretonnes et celtiques d’IdF, à la coopération de plusieurs entreprises bretonnes.
Le 14ème et les bretons

Créée en 1947 dans le quartier Montparnasse, la Mission Bretonne accueillait alors les Bretons arrivant dans la capitale et cherchant emploi, logement et amitié. 
Aujourd’hui l’association, riche de près de 600 adhérents, est devenue tout 
au long de l’année, le lieu incontournable de la culture bretonne à Paris et un 
espace de convivialité et de partage ouvert à tous, Bretons ou passionnés de la Bretagne.
C’est donc bien un lien unique entre les Bretons de Paris et tous 
ceux qui en Bretagne ou en Ile de France travaillent à faire connaître ou mieux connaître la culture bretonne.

Je vous mets tout le détail du programme en images ci dessous, mais voici quelques animations que j'ai identifiés à faire avec les enfants

Dimanche 19 mai

14h30-18h30 au Parc Montsouris
Démonstration et initiation à la danse Fest Deiz animé par les 
musiciens et chanteurs de la Mission Bretonne

Mercredi 22 mai

10h30 à la Bibliothèque G.Brassens
Contes bretons pour enfants avec la conteuse Louise Collimard

14h30 sur le Parvis de la Mairie
Initiation aux danses bretonnes pour enfants et adultes par Sylvie Minard

21h à la Mission Bretonne
Soirée conte Irlandais adapté, dit et chanté par Gilles Servat 
L’histoire Du cochon de Mac Datho

Jeudi 23 mai

17h-21h Edgar Quinet et rue du Montparnasse
Crep’noz ! Concert de Gilles Servat
Animation musicale et dansante 
Concours de la crêpe la plus originale !

Vendredi 24 mai

19h30-21h au Moulin à café 
Veillée contes et musique

Samedi 25 mai : Grande journée festive

Parrainée par le marin Eugène Riguidel

 10h-11h Parvis de la gare Montparnasse

Parcours de l’avenue du Maine au parvis de la Mairie
Démonstration de musique et de danse par des cercles de la Région Parisienne.
Présentation des terroirs, costumes et danses. 
Danse des Mille devant la Mairie : La ronde géante devient cortège dansé pour se rendre place Jacques Demy.

Dès 11h Place Jacques Demy

Stands associatifs & commerciaux produits gastronomiques et culturels bretons : mode, bijoux, artisanat.
Rencontre avec des auteurs et écrivains. Restauration, bar, crêpes
Initiation à la langue bretonne par les enfants de Skol Diwan Pariz. 
Concerts et fest-deiz 
Groupes, sonneurs et chanteurs représentant la diversité de la scène bretonne francilienne

Dès 14h salle polyvalente

Conférence « la mer et les nouvelles technologies. » 
par Marc Le Boulluec, d’Ifremer. 
Initiation à la langue bretonne
Film La Mission Bretonne au temps du Père Gautier…

Dès 14h Dans les jardins et sur l’esplanade de la Mairie

Concours de sonneurs
Initiations et démonstrations de bâton, jeux bretons
(Clamart en partenariat avec la FALSAB)
Initiation aux danses bretonnes pour enfants, pour adultes et mini-fest-deiz pour les enfants